岁寒三友指的是指松树、竹子和梅花。松、竹经冬不凋,梅耐寒,早春开放,故名岁寒三友。
明代《渔樵闲话》里有写:“到深秋之后,百花皆谢,惟有松、竹、梅花,岁寒三友。”到了深秋之后,树木百花都凋零,只有松、竹、梅三个还在傲然挺立。
松树,一年四季都站立在那里,四季常青,冬天也不凋零,就如同守卫的战士,它是坚贞的典范。
竹子,生命力顽强,即使是在石缝里也能生长,身形挺拔,具有顽强的生命力,宁折不弯是坚毅的代表。
梅花,不与百花争艳,在寒冬里开放,卓尔不群,有自己的坚守,象征着不畏艰险,不屈不挠。
1、《墨梅》王冕
我家洗砚池头树,朵朵花开淡墨痕。
不要人夸好颜色,只留清气满乾坤。
翻译:我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
2.《南轩松》李白
南轩有孤松,柯叶自绵幂。
清风无闲时,潇洒终日夕。
阴生古苔绿,色染秋烟碧。
何当凌云霄,直上数千尺。
翻译:窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
3、《竹里馆》王维
独坐幽篁里,弹琴复长啸。
深林人不知,明月来相照。
翻译:独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。