congratulation on还是to

文/枯心人
专题:

congratulation on和congratulation to都对,但是它们两个短语有区别:意思不同、用法不同、侧重点也不同。congratulation to sb意思是祝贺某人,congratulation sb on Sth意思是因某事祝贺某人。

二者区别

用法不同:

1、congratulation to sb:to后跟主语宾语,表示祝贺某人。

2、congratulation sb on Sth:用祝贺的人作直接宾语,on后跟出祝贺的事件。

侧重点不同:

1、congratulation to sb:侧重在于对某人的祝贺。

2、congratulation sb on Sth:侧重在于对某件事祝贺某人。

例句

Some of the past colleagues could not come and they convey their congratulation to us.

有些以前的同事虽因事务缠身、未能如约,但也已向我们表达了他们的祝贺。

WHO offered congratulations to China for the timely containment of the coronavirus.

世卫组织向中国及时遏制新冠病毒蔓延表示祝贺。

I come here to congratulate you on your promotion.

我来这儿是来祝贺您升职的。

Congratulations on winning the game

恭喜赢得比赛

小编推荐

一键复制全文保存为WORD