读shuo。说(shuì)本身就含有说(shuo)服的意思,如“游说(shuì)”、“(shuì)客”等。如果把说(shuo)服念成(shuì)服,岂不就成说(shuo)服服。有两个服了,这样文理不通。
从《康熙字典》开始,这个词就读作shuo服,后至《现代汉语词典》也读shuo服。如果有人错读成shui服,那绝不是官方改读音的锅,而很有可能因为:一、老师教错了;二、台湾读shui服。但不管是哪种情况,内地官方读法从来没有改过,一直都是shuo服哦!
那么说客和游说怎么读呢?
说客现在的读法是shuo客,是从shui客改过来的。而游说读游shui,不读shuo。