为什么有人说高中英语换日语后悔了?无非就是因为高中日语除了考试好像也没什么太大用处,但这是因为高中日语只学到了N3水平,想要正常使用日语活做日语翻译,需要N2水平才可以,固然是需要自己后期再深造的,但日语行业的学费实在是贵。
高考日语优势
2020年的高考日语考生的高考日语成绩平均分为124分,相较原英语成绩平均提高了71分,最高提高98分,事实证明“日语确实比英语更容易拿高分”。日语考察的单词为2000个左右,远低于英语要求的4000词汇;日语中有大量汉字,方便学生快速完成阅读理解和写作题目;整体来说要求更简单。
高考日语限制
在国家政策的指导下,国内大学不得对小语种考生有任何歧视,小语种考试成绩等同于英语考试成绩计入高考总分。因此,除部分如英语等其他语言专业以及部分国防类专业外,95%的高校和95%的专业对高考外语语种没有限制,几乎所有专业小语种考生都可以选择。
日语专业的未来:大有可期。
伴随中日经贸合作的深入发展,日本流行文化在中国的日渐盛行,日语也成为近年来热度经久不衰的高校小语种专业。然而,每年有大量的日语专业毕业生进入市场,再加上蓬勃发展的机器翻译和语音识别技术给就业市场带来的冲击,日语专业的就业形势依然严峻,不容乐观。是时代变化所致,还是中国大学的日语教育没有培养出符合社会需求的人才?面对这种情况,各大日语院系和日语教师又能做些什么?浙江工商大学东方语文化学院副教授久保辉幸在文中提出以下建议,值得思考。
由于中日关系正在改善,2018年末,高校日语专业师生心中多少感到了一丝宽慰。然而,日语专业的就业形势依然严峻,不容乐观。究其原因,日语专业面临的很多问题并非因中日关系紧张而起,中日关系的改善并不意味着一切问题都能够迎刃而解。正所谓“居安思危”,我想就日语专业面临的严峻课题略作拙述,还请大家指正。