the whole和all the使用位置不同,all要放在冠词、指示代词、物主代词等之前,而the whole应放在这些词之后。在复数名词前一般用all,在单数可数名词前一般用the whole。
在不可数名词之前一般用all,而不用the whole(偶尔有例外:the whole time/all the time;his whole energy/all his energy等),但在物质名词前则绝对不用the whole。
在表地点的专有名词之前,一般用all而不用the whole,但可用the whole of。
在时间名词(如day、week、month、year等)以及季节名词(spring、summer、autumn、winter)之前,两者都可用(注意冠词的位置)。
We are working hard the whole week.
我们这一周都卖力干活。
They both can remember all the friends in their childhood.
他们俩都能记得儿时的朋友。