truly和really的意思和强调的方面是不同的,truly的意思是“真实地、真诚地”,really的意思是“实际上、事实上、真正地”。truly用来强调、着重某件事件特定真实情况或感觉,really多在句子中用于强调形容词或副词、用于强调事情的发生较以前有所扩大且变得更严重。
really的基本意思是“真正地,确实地”,通常用于预料对方会有不同意见的场合,因而含有“确实如此,不骗你”的意思,有时也用于表示惊奇或含蓄的怀疑。
really通常置于实义动词前,系动词、助动词和情态动词之后。
为了强调,也可置于系动词、助动词、情态动词前,这时系动词,助动词,情态动词要重读。
really可修饰动词、形容词或全句。
I really don't see any reason for changing it.
我真的不明白为什么要改变它。
Today was really a bit of a write-off for me.
今天对我来说真的有点儿白白浪费了。
I only resist things like chocolate if I feel really gross.
我只有在觉得自己胖得很难看的时候才能拒绝巧克力这类东西的诱惑。