table指一般没有抽屉,供劳作、游戏或吃饭等用的桌子。desk指带抽屉的书桌,办公桌,写字台。table可以用作名词、动词、形容词。table与the连用,可作“一桌人”“全桌人”解。desk只能用作名词。desk既可指供读写、学习、办公用的桌子,也可指商店、旅店的结账柜台或服务台。
一、意思不完全相同
1、table:桌子;台子;餐桌;一桌人;表格;目录;(竞赛的)排名榜 搁置;将 ... 放于桌上;提交讨论;列入表中;桌子的
例句:
We will table a question in Parliament. 我们将把问题列入议会的议程中。
2、desk:书桌,写字台;办公桌;服务台,问讯台;工作台;值勤台;办公处,部,组,室
例句:
You may leave your key at the reception desk. 你可以把钥匙留在服务台。
二、用法不同
1、table:可以用作名词、动词、形容词。table与the连用,可作“一桌人”“全桌人”解。作此解时是集合名词,当其作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用复数形式。作“某种菜肴,摆到餐桌上的食物”解时用作单数名词,常与不定冠词a连用。
table是及物动词,接名词或代词作宾语,其过去分词在句中有时还可用作定语。
2、desk:只能用作名词。desk既可指供读写、学习、办公用的桌子,也可指商店、旅店的结账柜台或服务台。引申可指部门的办事处、部、司、组,可作可数名词,也可作不可数名词。