诗句“ニ十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”出自唐代诗人杜牧的《寄扬州韩绰判官》,诗此诗作于诗人离开扬州以后。其中“二十四桥”位于今天的扬州。
“二十四桥明月夜”中的二十四桥有两种说法。
一种说法为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。
另一种说法是有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
二十四桥,在当地又被称之为是廿四桥,这座桥也是古代桥梁建筑史上的一个奇迹,这座桥位于江苏省的扬州市,现如今扬州市也逐渐注意起来了这些旅游景点的开发,所以在瘦西湖上面修建长桥,从新修建了亭台楼阁,作为整个二十四桥这个景点,也是为了古城扬州增加了不一样的气息。
二十四桥是一个单孔桥,有着汉白玉的栏杆,就像是玉带一般飘逸,这个桥上面都与二十四相互对应,洁白的栏板上面有着相当独特的彩云追月的浮雕,桥和水相互衔接,游人们可以看到这里的云、水、花、月,能够感受到其中的美妙境地,来到这里真的是能够感受到当时杜牧的那一份独特情感。
杜牧笔下的二十四桥讲述的是江南的秋景,再加上怀念故人的背景,在末联上面凭借着扬州二十四桥的典故,展现出了自己的怀念之情。
《寄扬州韩绰判官》 杜牧
青山隐隐水迢迢,秋尽江南草未凋。
二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。
这首诗是当时杜牧被任为监察御史,由淮南节度使幕府回长安供职后所作。
唐代的扬州,是长江中下游最繁荣的都会,店肆林立,商贾如云,酒楼舞榭,比比皆是,“每重城向夕,倡楼之上,常有绛纱灯数万,辉罗耀列空中,九里三十步街中,珠翠填咽,邈若仙境”。“性疏野放荡”的杜牧,在这样的环境中,常出没于青楼倡家,有不少风流韵事,韩绰在这方面是他同道,所以回到长安后写诗寄赠。
诗的头两句写景。第一句摄取的是远镜头,扬州一带远处青翠的山峦,隐隐约约,给人以迷离恍惚之感;江水东流悠长遥远,给人以流动轻快的感受。第二句是想象江南虽在秋天,但草木尚未完全凋零枯黄,表现优美的江南风光。
这两句是从山川物候来写扬州,为后两句询问韩绰别后的情况作垫衬。最后两句的重点在于探问韩绰在清风明月之夜,是不是和歌伎们倚箫而唱,歌舞通宵。