“Come on”确实有“加油”的意思。这个短语通常用于鼓励或激励,特别是在体育竞赛等场合。它也可以用来表示催促,比如在等待某人时使用,意为“快点”。
“Come on”是一个多功能的英语短语,在不同情境下有不同的用法。
催促或鼓励。用来催促别人快点或鼓励他们继续努力,例如“Come on, we’re late”或“Come on, you can do it”。
表示不耐烦或责备。用来表达对某人的不满或对某事的不屑,例如“Come on, don’t be shy”或“Come on, you’ve got to be kidding”。
表示开始。用于描述节目、活动或进程的开始,例如“What time does the news come on?”或“The comedy show comes on at 8 p.m.”。
表示进行或进展。用来描述事情的进展或变化,例如“How are things coming on?”。
The project is coming on fine.这项工程进展顺利。这句话中coming是come的现在分词,come on的意思是改进、改善、发展、完善。
Come on! We don't have much time.快点!我们时间不多了。这句话中come on的意思是快、加油、加把劲。
Oh, come on─you know that isn't true!咳,得了吧,你知道那不是真的!这句话中come on的意思是得了吧,通常用于表示知道某人所说的话不正确的情景。
I can feel a cold coming on.我觉得要感冒了。这句话中come on的意思是开始,通常用于进行时,来描述疾病或某种心情。