save通常可用作及物动词和不及物动词,有救助,救护,挽回,保留,节省等含义。用作及物动词时,接名词或代词作宾语。
vt.
1.救,救助,救护,拯救,挽救,搭救:
例句:to save one's life
救命,拯救生灵
2.保护,保佑:例句:God save!
老天保佑!
3.保全,维护:例句:to save one's face
保全面子
4.挽回,扭转:例句:to save the game
挽回败局
5.留下,保留:例句:to save leftovers for tomorrow's dinner
把剩饭留起来明天再吃。
6.节约,节省:
It can save fuel to buy this kind of car.
买这种省油的汽车。
7.积攒,储蓄;贮存,保存:
to save money
攒钱,存钱
8.免除,省去
I'll come early tomorrow in order to save your waiting.
明天我会早来点儿,省得让你等着。
9.爱护,爱惜:例句:to save nature
爱护(或保护)大自然
10.[主英国英语]赶上…的时间:
to save the flight at 8:00 am
赶上早八点的班机
11.救出(射入门或可能得分)的球;救起(触地得分等)的球
to save a scoring ball
救起可能使对手得分之球
12.拯救(生命等);赦免…的原罪
to be a Christian to save oneself
信仰基督教以拯救自己的灵魂
vi.
1.救,救助;得救,获救:
例句:The passengers in the hijacked plane were saved.
被劫持飞机上的乘客获救了。
2.节省,节约:
例句:To save is to get.
节约就是赚钱。
3.储蓄,积存(up):例
句:I'm saving up for a house for my family.
我正在为家人存钱买一栋房子。
4.防止,避免(from):
例句:to save from injury
防止受伤
5.[主美国英语](食品等)能久存:
例句:The canning food can save.
罐装食品可以久存。