mess可用作动词,基本含义是“弄乱”,指与原来相比,把事物弄得没有了一定的顺序;也可用作名词,有混乱,困境,伙食,过失等含义。
1.mess的基本意思是“弄乱”,指与原来相比,把事物弄得没有了一定的顺序,也可表示“弄脏”,引申可表示为“粗鲁地对待”。
2.mess既可用作及物动词,也可用作不及物动词,用作及物动词时,常与副词up连用。
I've sorted out the books; now don't mess them up again.
我已经把书整理好了,请不要再把它们弄乱。
You'd better not mess in the affairs of others.
你最好不要干涉他人的事情。
3.用作名词,有混乱,困境,伙食,过失等含义。
The heavy rain made a great mess of the garden.
这场大雨把花园搞得一团糟。
The room was in a terrible mess.
房间里脏乱不堪。
He caught a large mess of fish.
他捕到足够饱餐一顿的鱼。
4.mess about (v.+adv.) 粗鲁地对待
Stop messing about and listen to me.
别再胡闹了,听我说。
Go on with your work and stop messing about .
继续干活,别胡闹了。
5.mess up (v.+adv.) 弄乱
He got another chance and didn't want to mess up again.
他又获一次机会,这次他再也不愿把事情弄糟了。