pass可用作动词时,有通过,经过,度过等含义。可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作名词时,基本意思与动词相同。
一.pass用作动词
1.pass的基本含义是“过”,如“走过”“通过”“经过”“度过”等,指逐渐地、平稳地转入另一种状况。可用于时间、季节、状态,也可用于其他抽象事物,如“考试”“审查”等,甚至可以表示生命转入死亡。
2.pass作“通过,经过,穿过”解时,可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作不及物动词时常和副词搭配使用; 用作及物动词时接名词或代词作宾语。
3.pass作“传递”解时,可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。
4.pass作“(考试)及格,(审查)通过”解时,若主语为“人”,则用作及物动词,接名词或代词作宾语,若主语为“物”,则用作不及物动词,主动形式常含有被动意义。
5.pass作“度过,消磨”解时是及物动词,宾语多为表示时间的词语。
二.pass用作名词
1.pass作名词时的基本意思与动词相同,作“越过,通过”解,有时含有“越过障碍”的意味,是可数名词。
2.pass作“通行证,许可证”解时,指准许在一定区域里通行的证件,引申可作“票据”解,尤指在某期间在某固定路线上使用的或优待或免费搭乘的票据,如月票等,是可数名词。引申还可指“考试及格”“传球”等。
3.pass还可作“通道,山口”解,指连绵的山岭中中间较低处,多为通道经过的地方。