die用作动词表示死,枯竭,消失,渴望等含义,可用作及物动词,不及物动词和系动词使用;用作名词时表示印模,金属模子等含义。
1.die的基本意思是指动植物因生命终止而“死亡”。引申可表示“消失,停止运行”“枯萎”等。
2.die主要用作不及物动词,也可用作系动词,接名词或形容词作表语,表示死时的身份或状态。die有时也可用作及物动词,但必须接同源名词death作宾语, death前常可有形容词修饰。die不用于被动结构。
(1)用作不及物动词
All men must die.
人总是要死的。
One day I'll die.
我总有一天会死的。
(2)用作及物动词
He died a miserable death.
他死得很惨。
He died a sudden death in a California car crash in 1940.1940
年,他在加州死于车祸。
(3)用作系动词
She died a rich woman.
她去世时很富有。
He died a millionaire.
他死时是个百万富翁。
I can help him no more. Let me die happy.
我再没有什么可帮助他的了。让我幸福地死去吧。