well在口语里表示“好的”和all right是最接近的,这个属于习惯用语。All right的意思是“尚可、(确保对方同意或理解)如何、可允许(的)、正确的”。同义词有respectable;satisfactory;yes;tolerable;accurate等。(文章内容来源于网络,仅供参考)
All right的第一个用法和ok, yes一样。
All right的另一个意思是“for sure”,“肯定”。比如在一次审讯中,一个疑犯对警察说,“He was the one who did it, all right.”他的意思就是,“是他干的,我肯定。”
All right还可以当“还行”,“不错”讲,当它修饰名词时,all right之间要用一个连线连接起来,变成all-right。
All right的最后一个用法就是作为感叹词,表示赞许,意思是“好啊!”“太棒了!”,通常你会在演出的时候听到。
1、Will it be all right to visit Mr. Smith tomorrow morning?
明早去拜访史密斯先生好吗?
2、All right if I speak to Mr. Ross
我同洛斯行政管理说话行吗?
3、Take it easy, you will be all right in a couple of days
别担心,你两天之内就会痊愈的。
4、Is it all right to smoke on the bus?
在公共汽车上吸烟可以吗?
5、Will it be all right to visit you this Saturday afternoon?
我可以在这个周六下午去府上拜访吗?